top of page

Ciò chì profana

I Farisei è alcuni di i maestri di a lege chì eranu ghjunti da Ghjerusalemme si sò riuniti intornu à Ghjesù è hà vistu alcuni di i so discìpuli manghjendu cibo cù e mani impurtate, vale à dì micca lavate. 3(I Farisei è tutti i Ghjudei ùn manghjanu micca s'ellu ùn dà e so mani un lavatu cerimoniale, tenendu à a tradizione di l'anziani. Quandu venenu da u mercatu, ùn manghjanu micca, salvu chì si lavaranu. È osservanu parechje altre tradizioni, cum'è u lavatu di tazzi, brocche è calde. a )

Allora i Farisei è i maestri di a lege dumandanu à Ghjesù: "Perchè i vostri discìpuli ùn campanu micca secondu a tradizione di l'anziani invece di manghjà i so manciari cù e mani impure?"

Ellu rispose: "Isaia avia ghjustu quand'ellu hà profetizatu di voi ipocriti; comu hè scrittu:

"" Queste persone mi onoranu cù e so labbra,

ma i so cori sò luntanu da mè.

Mi veneranu in vanu;

i so insignamenti sò solu regule umane.' b

Avete lasciatu i cumandamenti di Diu è vi tenete à e tradizioni umane ".

È continuò: "Avete un bellu modu di mette da parte i cumandamenti di Diu per osservà c e vostre tradizioni ! 10 Perchè Mosè hà dettu: "Onorate u vostru babbu è a vostra mamma",  d è, "Qualchissia chì maledicà u so babbu o a so mamma deve esse messe à morte".e 11 Ma dite chì s'ellu qualcunu dichjara chì ciò chì puderia esse usatu per aiutà u so babbu o a mamma hè Corban (vale à dì, dedicatu à Diu)— 12tandu ùn li lasciate più fà nunda per u babbu o per a mamma. 13 Cusì annullete a parolla di Diu da a vostra tradizione chì avete tramandatu. È fate parechje cose cusì ".

14Di novu Ghjesù chjamò à ellu a folla è disse: "Ascoltatemi, tutti, è capite questu. 15 Nunda fora di una persona pò impurtà elli andendu in elli. Piuttostu, hè ciò chì esce da una persona chì li impurta. " [16] f

17 Dopu avè lasciatu a folla è intrutu in a casa, i so discìpuli li dumandavanu di sta parabola. 18"Sii cusì sguatu?” dumandò. "Ùn vedi micca chì nunda di ciò chì entra in una persona da l'esternu pò impurtà ? 19 Perchè ùn entre micca in u so core, ma in u so stomacu, è dopu fora di u corpu ". (Dicendu questu, Ghjesù hà dichjaratu tutti l'alimenti puliti.)

bottom of page